用户
 找回密码
 立即注册
搜索
陕西现代出国留学网 首页 留学国家 日本 查看内容

“小身材大作用”的日本印章,你了解多少?

2019-4-19 16:11| 发布者: 田小雨| 查看: 1409| 评论: 0

摘要: 去日本,无论留学、生活还是工作印章都是必不可少的甚至街边商店自动刻章机也十分常见今天,就让我们一起来了解一下“小身材大作用”的日本印章吧~个人印章主要分为三大类1.実印(じついん)实印是需要到政府备案的 ...

去日本,无论留学、生活还是工作

印章都是必不可少的

甚至街边商店自动刻章机也十分常见

今天,就让我们一起来了解一下

“小身材大作用”的日本印章吧~


个人印章主要分为三大类

1. 実印(じついん)

 实印是需要到政府备案的,机动车及土地房屋买卖、遗产继承时等都会用到,是非常重要的印章。

2. 認印(にんいん)

认印仅刻有本人姓氏,在日常生活中经常会被用到,比如简单的契约、申请书、签收信件、快递等。这种印章不同于实印和银行印,不需要备案。

3. 銀行印(ぎんこういん)

在银行等金融机构备过案的就被称为银行印,用于开户、存取款、财产管理等银行业务等,一般要求姓氏及名字都要完整地刻在印章上,并且印章的文字读起来是从右向左的顺序。


日本社会印章(种类/尺寸)使用说明

种类

実印

認印

銀行印

尺寸

男15mm以上

女13.5mm以上

男12mm以上

女10.5mm以上

男13.5-15mm

女12-13.5mm

使用场合

正式场合使用。如签定工作合同、购买保险、租房子、办手机卡等。

非正式场合使用。如申请书、学校考勤、签收快递等。

银行使用。

篆刻内容

全名

名或全名

是否必备

必备

必备

选备

使用频率

适中

极高

较低

 除此之外,还有【役職印・会社実印】、【角印】【訂正印】、【割印】、【蔵書印】等各种用途的印章。


日本印章协会会长中岛正一曾说,“10年前,中国、韩国和日本一样使用印章制度,可如今只有日本一个国家延续了下来。日本人一生平均持有5个印章,结婚的夫妇象征开始一段新的人生时,也会互送实印、银行印、认印这套印章。车库证明,房产登记,就连亲人去世后的遗产协议都需要印章。”由此可见,印章在日本的重要意义。

 

温馨小贴士:

即将赴日留学或生活的你

记得带上你的专属印章哦~

现代留学

029-85254925


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋